Cal et Becky sont frère et sœur.

En route pour rejoindre de la famille à l’autre bout des Etats-Unis, ils sont contraints de s’arrêter après avoir entendu les appels à l’aide d’un petit garçon perdu dans un champs ou la végétation est d’une hauteur vertigineuse.

Ils s’enfoncent dans les hautes herbes. Désorientés, et plus éloignés de la route qu’il semble possible, ils se perdent l’un l’autre. Les pleurs de l’enfant deviennent plus poignants, plus désespérés.

Ce qui suit est un conte terrifiant et magistralement raconté.

Nouvelle inédite en français, parue en deux partie dans le magasine Esquire en juin et juillet 2012